It's not too bad. You go into the User Control Panel and select Profile. Once there click Edit Signature. Add an "img" tag to your signature line and paste the image address below inside that.
When done, your sig line should look something like this:
As you add more badges and stuff formatting can become an issue, but it's no big deal. You can always preview and tweak things to see how they'll look.